التخطيط للحمل

إذا كنتِ تخططين لإنجاب طفل، ينصح بالبدء في الاستعداد لذلك قبل حدوث الحمل بما لا يقل عن 3 أشهر إذا كان ذلك ممكناً.

تذكري، لديكِ الحق في الحصول على مترجم شفهي عند الحاجة إليه.

يمكنك الطلب من طبيبك العام الاتصال بخدمة الترجمة   المحلية أو استخدام خدمة الترجمة الوطنية

 TIS National.

لديكِ الحق في أن تُعاملي بكرامة واحترام طوال فترة الحمل والولادة وتجربة الأبوة والأمومة المبكرة..

 رعاية ما قبل الولادة

إذا اخترت الدخول إلى نظام المستشفيات الحكومية فسوف تقدم لك القابلات كل الدعم الذي تحتاجين إليه.

أيضا، سيشرف عليك الأطباء في حال احتجت أنت أو مولودك عناية إضافية، مثل أن تصابي بسكري الحمل او بارتفاع ضغط الدم.

إن العناية الطبية في المستشفيات الحكومية هي مجانية للمشتركين في تأمين Medicare

تحدثي مع قابلتك لطلب الحصول على مترجم

تقدم بعض المستشفيات خدمة الترجمة من خلال مترجمين يأتون إلى موعدك.

لك الحق في تلقي المعاملة الكريمة والمحترمة طوال فترة الحمل، الولادة و الأمومة. 

الحمل والولادة

تختلف تجربة بداية الحمل بين الأشخاص.

بإمكانك الاتصال بالمستشفى والتحدث مع قابلتك للاستفسار حول ما إذا كنت تحتاجين الحضور إلى المستشفى أو الانتظار في المنزل لفترة أطول.

تذكري أن بإمكانك الحصول على مترجم في حال احتجت الى ذلك.

رعاية ما بعد الولادة

تبقى السيدات في المستشفى بعد الولادة لفترة تتراوح ما بين عدة ساعات وعدة أيام.

حالما يتم اخراجك من المستشفى، ستقوم ممرضة صحة الأم والطفل بزيارتك في منزلك أو ستقترح عليك اتصالاً عبر الفيديو إذا كان ذلك ملائماً أكثر.

إذا لم تكوني متأكدة من أي مسألة تذكري دائماً أن بإمكانك طلب المزيد من المعلومات من ممرضة صحة الام والطفل.

يمكنك الاتصال بهم وطرح الأسئلة عليهم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على الرقم 13 22 29

يمكنك أيضا طلب الاتصال مع خدمة الترجمة المحلية او استخدام خدمة TIS للترجمة الشفوية والكتابية على الرقم 450 131

تمت المراجعة فی يونيو ۲۰۲۲